🇻🇳 SaigonTalk · Vietnamese for life in Saigon

All pages

🛵 Ordering with Delivery Apps

Which app to use (GrabFood, ShopeeFood, DeliveryK), writing order notes, receiving at an apartment, and phrases for restaurants and drivers

Which app should you use?

Writing order notes · receiving your order

Phrases for restaurants and drivers

VietnameseMeaningPronunciation
Bây giờ còn đặt được không?Can I still order now?buhy yuh kawng dak dew-uhk khohng?
Đơn tối thiểu là bao nhiêu?What's the minimum order?duhng toy tee-oo la bao nyee-oo?
Phí giao hàng bao nhiêu?How much is the delivery fee?fee yao hang bao nyee-oo?
Khoảng bao lâu thì tới?How long will it take?khwang bao luh-oo tee tuhy?
Không cay nha.Not spicy, please.khohng kai nya.
Không cần muỗng đũa nha.No cutlery, please.khohng kuhng moo-uhng doo-uh nya.
Để trước cửa giùm em nha.Please leave it at the door.day chew-uhk kew-uh yoom em nya.
Em chuyển khoản rồi, kiểm tra giùm em nha.I've transferred the money, please check.em chwee-uhng khwang roy, kee-uhm cha yoom em nya.
Anh có tiền thối không? Em chỉ có tờ năm trăm ngàn.Do you have change? I only have a 500,000 note.an kaw tee-uhng toy khohng? em chee kaw tuh nam cham ngang.
Thiếu một món rồi.One item is missing.tee-oo mohk mawng roy.
Khoảng hai mươi phút nữa em tới lấy.I'll pick it up in about 20 minutes.khwang hai mew-ee fook new-uh em tuhy luhy.
Em muốn hủy đơn.I'd like to cancel the order.em moo-uhng wee duhng.

Phrases for receiving at an apartment

VietnameseMeaningPronunciation
Có giao tới Thảo Điền không?Do you deliver to Thao Dien?kaw yao tuhy tao dee-uhng khohng?
Anh giao tới sảnh chung cư giùm em nha.Please deliver to the apartment lobby.
sảnh = lobby, chung cư = apartment building
an yao tuhy san choong kew yoom em nya.
Anh gửi ở quầy lễ tân giùm em nha.Please leave it at the reception desk.an gew-ee uh wuhy lay tuhng yoom em nya.
Em xuống liền, anh đợi chút nha.I'm coming down now, please wait a moment.em soo-uhng lee-uhng, an duhy chook nya.

Sources

📱 Open in the app (audio · favorites)