🏭 12군 Quận 12

호치민 북쪽 끝의 넓은 주거·공단 동네 — 소프트웨어 파크·수도원·생태 관광지·마트·병원

어떤 동네인가요

12군은 호치민 북쪽 끝, 고밥·떤빈 위쪽에 있는 넓은 동네예요. 공단(떤터이히엡·히엡탄)과 꽝쭝 소프트웨어 파크(QTSC), 여러 대학 캠퍼스가 있어서 공장 노동자, IT 직장인, 학생이 많이 살아요. 시내보다 집값·방세가 싼 편이에요.

새 동 이름: 2025년 7월 1일부터 구(quận)가 없어지고, 옛 12군의 동들이 5개 phường으로 합쳐졌어요.
- phường Đông Hưng Thuận — 옛 Tân Thới Nhất · Tân Hưng Thuận · Đông Hưng Thuận
- phường Trung Mỹ Tây — 옛 Tân Chánh Hiệp · Trung Mỹ Tây
- phường Tân Thới Hiệp — 옛 Hiệp Thành · Tân Thới Hiệp
- phường Thới An — 옛 Thạnh Xuân · Thới An
- phường An Phú Đông — 옛 Thạnh Lộc · An Phú Đông
옛 이름도 통해요: 일상에서는 아직 Quận 12(12군)라고 많이 말하고, 그랩 기사님도 옛 이름을 대부분 알아들어요.
주요 거리: Quốc lộ 1A(외곽 순환 국도, 트럭이 많아요), Trường Chinh(옛 Quốc lộ 22, 떤빈·공항 쪽), Tô Ký, Nguyễn Ảnh Thủ, Lê Văn Khương, Hà Huy Giáp, Nguyễn Văn Quá, Lê Thị Riêng
지형: 서쪽은 땅이 높고 건물이 빽빽해요. 동쪽 사이공강 쪽은 땅이 낮고 정원 딸린 집과 생태 관광지가 많아요.

동네 팁·주의사항

비가 많이 오면 Nguyễn Văn Quá(Trường Chinh~Tô Ký 구간), Phan Văn Hớn, Quốc lộ 1A 일부 구간이 잘 잠긴다는 자료가 있어요(2022년 자료). 집을 구할 때 이 길 주변은 비 오는 날 한 번 가 보세요.
1A 국도는 컨테이너 트럭이 많아요. 오토바이로 다닐 때는 오른쪽 차선을 지키고 트럭 사각지대에 들어가지 마세요.
An Sương 사거리·버스터미널 주변은 치안이 복잡하다는 자료가 있어요. 밤에는 휴대폰·가방을 조심하세요.
집을 구할 때는 '옛 동 이름 + 새 동 이름'을 같이 확인하세요. 계약서·임시거주 신고에는 새 phường 이름을 써요.
긴급 전화: 응급 115 · 경찰 113. 가까운 큰 병원은 쭝미떠이 병원(옛 12군 병원, 111 Dương Thị Mười)이에요.

가볼 곳

꽝쭝 소프트웨어 파크 (Công viên phần mềm Quang Trung · QTSC)

IT 단지 · 산책 · Trung Mỹ Tây (Tô Ký 거리 쪽)

약 43헥타르의 IT 단지예요. 회사가 많지만, 단지 안 길이 넓고 나무가 많아서 산책·사진 장소로도 알려져 있어요.

회사 단지라서 출입 규칙이 있을 수 있어요(확인 필요).

확인 2025-12

칸안 수도원 (Tu viện Khánh An)

사원 · 수도원 · An Phú Đông (Quốc lộ 1A 쪽)

약 6,000㎡의 북방 불교 수도원이에요. 겉모습이 일본식 건축처럼 보여서 사진 찍으러 많이 가요. 입장 무료.

주소가 자료마다 달라요(3D Quốc lộ 1A / 1055/3D Võ Thị Thừa). 지도에서 이름으로 찾으세요. 05:00~21:00이라는 자료가 있어요.

확인 2026-10

벤쓰어 관광지 (Khu du lịch Bến Xưa)

강변 생태 관광지 · 식당 · An Phú Đông (옛 Thạnh Lộc)

밤투엇(Vàm Thuật) 강변의 남부 시골 분위기 관광지예요. 목조 집, 연못, 식당이 있어서 가족 나들이로 가요.

07:00~21:00, 입장권 약 328,000동이라는 자료가 있지만 확인 필요.

📍 39A Hà Huy Giáp

확인 2026-10

브언까우도 추모 공원 (Khu tưởng niệm Vườn Cau Đỏ)

역사 유적 · Thới An (옛 Thạnh Xuân)

전쟁 시기 혁명 근거지를 기리는 추모 공간이에요. 조용히 둘러보기 좋아요. 입장 무료.

📍 12 Thạnh Xuân 52

확인 2026-10

장보기·먹거리

코옵마트 히엡탄 (Co.opmart Hiệp Thành)

대형마트 · Tân Thới Hiệp (옛 Hiệp Thành)

히엡탄 쪽 주민이 많이 가는 중간 규모 마트예요.

⚠️ 구글 지도에서 이 매장을 찾지 못했어요(2026-10-20). Nguyễn Ảnh Thủ 거리에 Co.op 계열 매장이 여러 개 있어서 헷갈려요. 지도에서 'Co.opmart Hiệp Thành'으로 찾으세요.

📍 276 Nguyễn Ảnh Thủ

확인 2025-05

히엡탄 시장 · 탄쑤언 시장 (Chợ Hiệp Thành · Chợ Thạnh Xuân)

재래시장 · Tân Thới Hiệp · Thới An

12군의 큰 동네 시장으로 꼽히는 곳들이에요. 채소·고기·생선을 싸게 살 수 있어요.

⚠️ 오래된 정보(2022년 자료) — 방문 전 확인 필요. 정확한 주소는 확인하지 못했어요.

확인 2022-08

병원·약국

쭝미떠이 종합병원 (Bệnh viện đa khoa Trung Mỹ Tây · 옛 12군 병원)

공립 종합병원 · Trung Mỹ Tây (옛 Tân Chánh Hiệp)

옛 이름은 Bệnh viện Quận 12 예요. 2025년 행정 개편 후 이름이 바뀌었어요. 응급실은 24시간, 외래는 평일 07:00~11:30, 13:00~16:30.

핫라인은 업무 시간에만 받아요. 주말엔 외래가 없어요. 기사님에게는 옛 이름 'Bệnh viện Quận 12'라고 해도 알아들어요.

📍 111 Dương Thị Mười, phường Trung Mỹ Tây

확인 2026-06

교통

1A 국도 · 쯔엉찐 대로 (Quốc lộ 1A · Trường Chinh)

간선 도로 · 12군 전체

Quốc lộ 1A 는 12군을 가로지르는 외곽 순환 국도로, 빈즈엉·동나이 쪽으로 이어져요. Trường Chinh (옛 Quốc lộ 22)은 떤빈·공항 쪽으로 가는 큰길이에요.

1A 국도는 대형 트럭이 많아서 오토바이로 다닐 때 특히 조심하세요.

확인 2025-07

떤선녓 공항 가는 길

공항 · Trường Chinh → Cộng Hòa

12군에서는 보통 Trường Chinh·Cộng Hòa 쪽으로 공항에 가요. 2026년 2월 기준 국내선은 비엣젯 = T1, Vietnam Airlines 등 = T3, 국제선은 T2예요. 자세한 내용은 떤빈 가이드를 보세요.

출퇴근 시간에는 생각보다 오래 걸려요. 비행기 시간에는 여유 있게 출발하세요.

확인 2026-02

이 동네에서 쓰는 문장

베트남어	뜻	발음
Cho em tới Công viên phần mềm Quang Trung.	꽝쭝 소프트웨어 파크로 가 주세요.	쩌 앰 떠*이 꽁 이엥 펑 멤 왕 쭝.
Cho em về phường Trung Mỹ Tây, Quận 12.	12군 쭝미떠이 동으로 가 주세요.	쩌 앰 예 프엉 쭝 미 떠이, 웡 므이 하이.
Co.opmart Tô Ký ở số 557 phải không?	또끼 코옵마트가 557번지 맞죠?	꼽 막 또 끼 어* 쏘 남 짬 남 므*이 바이 파이 콩?
Đường Nguyễn Văn Quá hay ngập lắm, anh chạy đường khác nha.	응우옌반꽈 길은 자주 잠겨요, 다른 길로 가 주세요.	드엉 응우이엥 양 와 하이 응업 람, 안 짜이 드엉 칵 냐.
Giờ này Quốc lộ 1A có kẹt xe không anh?	지금 1A 국도 막혀요?	여* 나이 웍 로 목 아 꼬 깩 쌔 콩 안?
Tu viện Khánh An đi hướng nào vậy?	칸안 수도원은 어느 쪽으로 가요?	뚜 이엥 칸 앙 디 흐*엉 나오 여이?
Khu du lịch Bến Xưa có bán vé ở cổng không?	벤쓰어 관광지는 입구에서 표를 팔아요?	쿠 유 릭 벵 쓰어 꼬 반 얘 어 꽁 콩?
Từ đây ra sân bay mất bao lâu vậy anh?	여기서 공항까지 얼마나 걸려요?	뜨* 더이 라 썽 바이 먹 바오 러우 여이 안?
Bệnh viện Trung Mỹ Tây ở đường Dương Thị Mười.	쭝미떠이 병원은 즈엉티므어이 거리에 있어요.	벤 이엥 쭝 미 떠이 어* 드엉 이엉 티 므*이.
Trước đây chỗ này là Quận 12, giờ là phường Thới An.	여기는 예전에 12군이었고, 지금은 터이안 동이에요.	쯔억 더이 쪼 나이 라 웡 므이 하이, 여* 라 프엉 터이 앙.

정보 출처

📱 앱에서 열기 (음성 듣기 · 즐겨찾기)